I translated everything from Chinese and some of the actual meaning might lost in the process of translation.
Interviewer: How did you outplay iG today?
Ninja: We lost couple of games but we still thirst for victory. I think that iG didn’t performed as well as us (WE).
Interviewer: I believed that WE achieved their first goal. What is WE’s second goal?
Ninja: Our second goal is to get into top 8 spot in LPL.
Interviewer: WE manage to secure 5 dragon. Is there any special skill involved?
Ninja: Our jungler (Spirit) had good dragon and buff control.
Interviewer: In your opinion, what changes can WE make?
Ninja: There are still issues plaguing WE and it require everyone’s effort to achieve second goal
Interviewer: Why are you picking off-meta champion?
Ninja: I’m very confident on these champion and they are solid pick in this meta.
Interviewer: How WE prepare for upcoming IEM?
Ninja: We didn’t prepare anything specifically for IEM. Although WE ranked 11th in LPL, but we want to prove that China team is not easy to be defeated.
Interviewer: How’s the communication between you and your teammate?
Ninja: We are using simple Chinese and English to communicate.
Interviewer: You will meet your ex-opponent in upcoming IEM, is there anything you will like to tell them?
Ninja: Wait for it (I’m not quite sure what Ninja wanted to express but that’s the translation for what he said)
Interviewer: What’s your goal for upcoming IEM?
Ninja: Of course champion, we can do it.
Interviewer: Is there anything you would like say to your supporter?
Ninja: I’m sorry for previous result, but I will improve.
Source:Â http://www.cga.cn/lol/2015-03/18178.shtml
Translated by zher4883
Published: Mar 3, 2015 02:48 am