Sin categoría

Riot habría censurado «Hong Kong» durante las transmisiones del Worlds 2019

¿Riot intenta evitar la controversia?

Foto vía Riot Games

Riot Games habría censurado el uso del nombre «Hong Kong» durante la transmisión de la fase de play-in en el Campeonato Mundial de League of Legends.

Un posteo en Reddit describió ayer los momentos que llevaron a las y los fans a conjeturar que Riot está censurando el uso del nombre «Hong Kong». La evidencia primaria señalaba que varios comentaristas se corrigieron mientras discutían sobre el equipo Hong Kong Attitude. Cuando comenzaban a decir «Hong Kong», rápidamente cambiaban la frase a «HKA». Dos de esas instancias citadas se encuentran durante el análisis de los resultados finales del play-in y en una conversación entre los relatores. El siguiente video muestra un tercer ejemplo:

Fuera de estos videos, los comentaristas han dicho «Hong Kong» sin modificar sus palabras durante los streams del play-in. Pero las sospechas de los fans no amainarán fácilmente ya que varios comentaristas tuvieron dificultades al decir Hong Kong, lo que sugiere que Riot les dijo que se abstuvieran de hacerlo.

Además, las y los espectadores notaron un retraso durante la serie de Hong Kong Attitude ante Isurus Gaming ayer. Después de que HKA ganara, se esperaba una entrevista, pero esta no se transmitió hasta mucho más tarde. El retraso desconcertó a los espectadores y varios se preguntaron cuándo tendría lugar, en el hilo posterior a la partida en Reddit.

«No lo van a hacer en vivo, así que pueden simplemente tirar la entrevista a la basura si no les gusta lo que Hong Kong Attitude tiene que decir», expresó un usuario. Una vez que se emitió la entrevista, muchos fans discutieron si había sido en vivo o fue pregrabada para evitar que HKA hablara sobre las protestas populares en Hong Kong.

Si bien estos casos podrían ser simplemente una coincidencia, hay razones por las cuales Riot querría censurar las transmisiones. Riot es propiedad de la empresa china Tencent. En el contexto de las protestas en Hong Kong, las palabras de apoyo a Hong Kong podrían verse como una amenaza para el régimen chino.

Hace solo unos días, un jugador de Hearthstone expresó su apoyo al movimiento en Hong Kong. Blizzard, para evitar la reacción de su base de jugadores chinos, reprendió enérgicamente al jugador ayer. Es posible que Riot quiera evitar toda controversia similar al tomar medidas de censura preventivas.

Además, fuera de la industria de los videojuegos, Tencent ya amenazó con tomar medidas contra la NBA debido a comentarios en apoyo de Hong Kong. Tencent «suspendería la transmisión en vivo de dos partidos de pretemporada de la NBA en China», según CNN. Teniendo en cuenta que esta es la empresa matriz de Riot, existe un motivo de preocupación inmediato para Riot. Si la transmisión cesara en China, Riot perdería miles, si no millones de dólares, en ingresos, lo que también desembocaría en el despido de numerosos empleados.

Es de presumir que Riot no responderá a las conjeturas de la comunidad a corto plazo. Pero las y los espectadores de LoL tomaron nota de la actividad sospechosa de Riot durante la transmisión.

Este artículo fue publicado originalmente en inglés por Elena Endres el 9 de octubre de 2019.