En Turquía, el evento de Riot que celebra el Orgullo no menciona al orgullo y se llama «Festival de los colores»

Riot Turquía asegura que quiere "celebrar el Festival de los Colores con toda [su] comunidad".

Imagen vía Riot Games

Riot Games anunció el inicio de la temporada del Orgullo, en celebración y apoyo a sus jugadores y comunidades LGBTQIA+ en todos los juegos de la compañía. Es un gran evento, con muchos íconos coloridos, tarjetas de jugador y otras noticias entre League of Legends, VALORANT, Legends of Runeterra y Teamfight Tactics.

Pero algunos jugadores de la comunidad de LoL se dieron cuenta de que en el anuncio de la Riot turca el evento no menciona al orgullo y no dice nada sobre la comunidad LGBTQIA+. En cambio, la página llama al evento el Festival de los Colores, que se llevó a cabo para «celebrar los diferentes colores de la primavera».

Muchas personas expresaron su inquietud por la posible censura del movimiento en el país, especialmente debido a posturas pasadas del gobierno turco en relación con la comunidad LGBTQIA+.

En diciembre de 2020, por ejemplo, según la BBC, los organismos que regulan la publicidad en Turquía anunciaron que los productos LGBTQIA+ y con temática de arcoíris vendidos en línea deberían venderse como apropiados para personas mayores de 18 años. La justificación sería que la exposición a estos productos «puede afectar negativamente el desarrollo infantil». La clasificación actual de League of Legends es de 12 años.

Los jugadores turcos también compartieron capturas de pantalla de la respuesta de la Riot turca a sus quejas sobre el cambio de nombre del evento, que señalaba que el nombre y el ícono fueron elegidos por traductores profesionales y decididos íntegramente por ellos.

Este artículo fue publicado originalmente en inglés por Tyler Esguerra el 18 de mayo de 2021.